Tópico Velha Briga : Otaku e Otome

2 Respostas

~Dyryet - Clan Dragon

Usuário: ~Dyryet
Quid pro quo
Em japonês muita coisa na tem sexualidade. Otako é para ambos. Otome significa moça pura, ou seja virgem o que não tem nada haver.
Muita coisa no original se perde na hora, por exemplo personagens asessuados que em japonês não tem sexo mesmo. Ex Freeza (DB) Chrona (sol eater)
^_^
espero ter conseguido ajudar bjs
[b]