História Diferenças culturais

Sinopse:
Sentando-se na cama, ela olhou ao redor do quarto até que ela avistou um espelho de pé em um canto. Preparando-se, ela desceu da cama e se mudou para ficar na frente dele. Com medo ela olhou para seu reflexo. Linhas de vermelho e ouro rodaram com as de prata e azul ,formando uma tatuagem de filigrana intrincado, gravado por sua magia em sua pele. Nada poderia removê-lo, para salva-la do youkai que a colocou lá.

Foi um projeto complicado de ambos os amplos e finos fios de cor, em redemoinhos e ângulos. Foi lindo e complexo, em negrito na cor e mácula em novidade, como a tinta de uma tatuagem nova. Se a sua marca pessoal era requintado, ela estava um pouco curioso sobre o que as outras duas de suas marcas pode parecer; mas esperava, com medo, nunca descobrir. Ela só sabia que havia maneiras de combinar as marcas, para mostrar a mudança no estatuto do marcado.

Ela passou o dedo sobre sua carne dolorosamente sensível. Apesar da beleza da coisa, ela queria cavar suas unhas em sua garganta, e tirar sua própria pele fora. Para leva-lo embora. Para negar o óbvio, que ela, uma moderna, humana, mulher deutsche era agora uma propriedade . Uma propriedade pessoal. A propriedade pessoal de um youkai japonês. Aquele que odiava os seres humanos e pensa em usar sua força física para dobrar-la a sua vontade. Ela podia sentir o peito arfando e o vazamento horror mal disfarçado fora dela com cada respiração tremendo.
TRADUÇÃO