História Family Portrait

Sinopse:
"Eu não deveria ter dito isso"

Os pensamentos de Pidge continuam voltando para aquela noite em que ela quase abandonou os seus amigos para procurar a sua família. A mesma estava desesperada, muita coisa foi dita pelos outros e por ela, e algumas palavras realmente machucaram.

"Só que o meu pai está vivo em algum lugar da galáxia!"

O que Pidge disse para Allura foi imperdoável e a menina sabe o que tem que fazer, precisa pedir desculpa. Enquanto ela procura pela princesa de Altea, a paladino verde pensa sobre a importância dos seus amigos para a sua vida.