~Myloka

Myloka
Naruhina Queen
Nome: Camila | "Miloca" | Myl | Mila | Milinha | Kami | Marida da Ingrid
Status: Usuário Veterano
Sexo: Feminino
Localização: Nova Iguacu, Rio de Janeiro, Brasil
Aniversário: 23 de Dezembro
Idade: 25
Cadastro:

Novel da Sakura - Algumas imagens + algumas traduções


Postado



Ohayo minna O/, como prometido qualquer informação relacionada ao o universo Naruto eu estarei colocando o mais rápido aqui.

Bom é o seguinte a novel Sakura Hiden já está disponível para venda no Japão, conforme forem traduzindo partes importantes (igual foi com a do The last) irei colocar aqui.


Essas são as primeiras imagens coloridas como tem em qualquer novel (se bem que a do The last não tem T--T, tudo preto e branco T--T)



Lindas né O/ Tudo feito em cerejeira, achei muito fofo para ela.

Agora Tantantantan!!!!!!!!

Olhem essa foto......





Sabem o que quer dizer OuO?

ただいま、サクラ。
"tadaima, Sakura"



Sabem o que significa OuO?

”I’m home, Sakura.”......




Preciso traduzir OvO?

"Estou em casa, Sakura."



Ou se for traduzir bruscamente do japonês "Voltei, Sakura"






Em uma única página, apenas essa frase, será que é precipitado dizer quem é o dono dessas palavras OvO?


Tem essa aqui também, porem não sei dizer se realmente em alguma parte desa página está escrito isso (Ainda estou fraca em japonês e nem comecei a estudar os Kanjins T--T) , mas aqui vai:



“a mysterious person in a turban and cloak makes a appearance in front,”

Em alguma parte que seria, mais ou menos:

"uma pessoa misteriosa de turbante e capa faz uma aparição na sua frente,"


UUUUUUUU Locuras dos Sasusakus XDXDXDXDXD

Tem essa também OvO:

二入が里公認のカップルになって数か月が経とうとしていた。
"Futairi ga sato kōnin no kappuru ni natte sū-kagetsu ga tatou to shite ita"

The two of them were about to be recognized as an official couple in the village, since they had been together for, several months.


Os dois estavam prestes a serem reconhecidos como um casal oficial na vila, desde que eles estavam juntos há vários meses.

ISSO SIGNIFICA QUE ELES ESTÃO JUNTOS HÁ MESES DEPOIS DO FILME ANTES DO CASAMENTO NARUHINA!!!!!!!! OVO





Tem também essa imagem linda da novel da Sakura:




Ja né!!


Gostou da Jornal? Compartilhe!

Gostou? Deixe seu Comentário!

Muitos usuários deixam de postar por falta de comentários, estimule o trabalho deles, deixando um comentário.

Para comentar e incentivar o autor, Cadastre-se ou Acesse sua Conta.


Carregando...